<ul><li>Größe des Standortes: 8.837 m² </li><li>Fertigung &amp; Verpackung: 3.745 m² </li><li>Labor: 345 m²</li><li>Mitarbeiter: 150</li></ul>

<ul><li>Herstellung von Semisolids<ul><li>Cremes</li><li>Salben</li><li>Gele</li><li>Zäpfchen</li></ul></li><li>Herstellung von nicht-sterilen Flüssigkeiten</li><li>Bulk Produktion, Abfüllung, volle Kontrolle und Freigabe auf den Markt</li><li>OEB 1-5</li><li>Qualitäts-Services</li></ul>

<ul><li>Unterstützung bei Aktivitäten rund um den Technologie-Transfer (Scale-up / Prozessvalidierung / analytische Validierung)</li></ul>

<ul><li>Fläschchen und Gläser</li><li>Flaschen und Dosen</li><li>Tuben</li><li> Zäpfchen</li><li>Integrierte Serialisierung &amp; Aggregation </li></ul>

<ul><li>Fertigungslizenzen<ul><li>EU GMP</li></ul></li><li>Nicht EU-GMP Zertifikate<ul><li>Belarussische MoH</li><li>SFDA</li><li>Russland</li><li>ANVISA</li></ul></li><li>ISO Zertifizierungen<ul><li>ISO 9001</li><li>ISO 14001</li><li>ISO 45001</li><li>ISO 13485</li></ul></li></ul>

<ul><li>Rx</li><li>OTC</li><li>Medizinisches Gerät</li><li>Kosmetik</li><li>Tierarzneimittel</li></ul>

Technologien

<ul><li>Bulk-Fertigung <ul><li>4 Turboemulsifier (1.000 – 5.000 l)</li><li>1 Mischer für Flüssigkeiten und Gele (1000 l)</li><li>2 Mischer für Zäpfchen / Suppositorien (500 l)</li></ul></li><li>Abfüllung <ul><li>6 Abfülllinien für Cremes </li><li>2 Abfülllinien für Tiegel / Dosen </li><li>2 Abflülllinien für Zäpfchen </li><li>1 Abfülllinien für Flüssigkeiten</li></ul></li></ul>
<ul><li>Labor<ul><li>11 HPLC</li><li>1UPLC</li><li>2 GC</li><li>1 UV</li><li>1 IR</li><li>1 Polarimeter</li><li>1 NIR</li><li>2 Titrator</li></ul></li></ul>

Produkte

<ul><li>Antibiotika für die dermatologische Anwendung</li><li>Anti-Diarrhoika, intestinale anti-inflammatorische / anti-infektiöse Mittel</li><li>Antipilzmittel für die dermatologische Anwendung</li><li>Anti-Histaminika für die systemische Anwendung</li><li>Anti-Hämorrhoidalmittel</li><li>Anti-inflammatorische und anti-rheumatische Mittel</li><li>Kortikosteroide, dermatologische Präparate</li><li>Emollientien und Protektiva</li><li>Gynäkologische Antiinfektiva und Antiseptika</li><li>Nasensprays</li><li>Otologische Mittel</li><li>Vasoprotektiva</li></ul>

Codice Etico

<a href="https://www.aenova-group.com/content/Codice_Etico_Temmler_Italia.pdf" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Codice Etico Aenova Carugate (Temmler Italia Srl)</a>

Carugate

Der Aenova-Standort in Carugate produziert und verpackt seit 1994 Semisolida für Pharmazeutika, Medizinprodukte und Kosmetika sowie nicht-sterile Flüssigkeiten.

The Aenova site in Carugate has been producing and packaging semisolids for pharmaceuticals and cosmetics as well as non-sterile liquids...

Carugate - Aenova Group

Mitarbeiter

Zertifizierungen & Zulassungen

Quadratmeter

Homogenisierer Carugate Aenova

Linie Carugate Aenova

Labor Carugate Aenova

Befüllung Salbe Carugate Aenova

Tankbefüllung Carugate Aenova

Außenansicht Carugate Aenova

Fakten

Standort Carugate, Italien
Competence Center Semisolida und nicht-sterile Liquida

Der Aenova-Standort in Carugate produziert und verpackt seit 1994 Semisolida für Pharmazeutika, Medizinprodukte und Kosmetika sowie nicht-sterile Flüssigkeiten. Dazu gehören Cremes und Gele, Rektal- und Vaginalzäpfchen. Carugate kann Produkte für Human- wie auch Veterinärmedizin herstellen.

Aenova investiert in zusätzliche Produktionskapazitäten für Semisolida und nicht sterile Flüssigkeiten am Standort Carugate

12/10/2023 - Aenova investiert in zusätzliche Produktionskapazitäten für Semisolida und nicht sterile Flüssigkeiten

Carugate, 12.10.2023

Aenova erweitert die bestehende Infrastruktur am Standort Carugate (Italien) in vier Bereichen, die sowohl pharmazeutische als auch kosmetische Produkte umfassen. Mit einer Investition von rund 10 Millionen Euro erhöht Aenova die Produktionskapazitäten erheblich, um so der gestiegenen Marktnachfrage gerecht zu werden.
Die Nachfrage nach Semisolida für Arzneimittel, Medizinprodukte und Kosmetika sowie nach nicht sterilen Flüssigkeiten steigt weiter an. Um diese zu bedienen, hat Aenova, ein weltweit führender Auftragsentwickler und Auftragshersteller am Standort in Carugate modernere und effizientere Anlagen errichtet. Die Investition von rund 10 Millionen Euro ermöglicht die Umsetzung von vier Großprojekten: Eine neue Abfüllanlage für nicht sterile Flüssigkeiten, ein effizienter Turboemulgator, eine komplexe Abfüllanlage für Kosmetika und ein größeres Lager.
 Der Aenova-Standort Carugate produziert und verpackt mit 145 Mitarbeitern seit 1994 halbfeste Stoffe für Arzneimittel, Medizinprodukte und Kosmetika sowie nicht sterile Flüssigkeiten. Die neue Abfüllanlage für nicht sterile Flüssigkeiten wird die Kapazität auf mehr als 10 Millionen Einheiten pro Jahr erhöhen. Die vielseitige Anlage ermöglicht auch die Abfüllung von Flaschen mit variablen Dosierungen von 10 ml bis 350 ml und verschiedenen Arten von Verschlüssen (Schraub- oder Bördelverschluss aus Metall und Kunststoff, Spray, Tropfer). Das neben dem Werk errichtete neue Lager erhöht die Kapazität um fast 3.000 Palettenplätze und bietet große eigene GMP-Lagerung, um die wachsende Nachfrage zu decken. Mit dem neuen Turboemulgator können nun Chargengrößen von 300 bis 5.000 Litern hergestellt werden. Neben der Produktionssteigerung wird es auch möglich sein, andere Produkt-Arten, wie z. B. entflammbare Flüssigkeiten, zu fertigen, da der Bereich ATEX-zertifiziert ist. Im Kosmetikbereich wird die derzeitige Abfüllanlage durch eine neue, moderne Hochgeschwindigkeitsanlage ersetzt, die eine größere Vielfalt an Tuben mit speziellen Größen und Formen, einschließlich solcher mit Kanülen, abfüllen kann. "Mit der Umsetzung dieser vier Projekte werden wir bis Ende 2023 über ein komplett neues Werk mit moderneren und effizienteren Anlagen verfügen. Dies verbessert nicht nur unsere Kapazitäten, sondern auch unsere Position auf dem Markt als "Centre of Excellence für die Herstellung halbfester und nicht steriler Flüssigkeiten", erklärt Marco Falzolgher, Geschäftsführer des Aenova-Standorts in Carugate. "Wir werden nicht nur in der Lage sein, besser auf Marktbedürfnisse und Kundenwünsche einzugehen, sondern auch unser Dienstleistungsangebot zu erweitern, um Patienten und Verbraucher auf der ganzen Welt zuverlässig mit Produkten zu versorgen." "Im Rahmen der Gesamtinvestitionen der Aenova Group sind die Kapazitätserweiterungen für Semisolida und nicht sterile Flüssigkeiten in Carugate ein wichtiger strategischer Baustein. Gemäß unserem Motto "Excellence beyond manufacturing" wollen wir ein zuverlässiger und flexibler Partner für unsere Kunden in wichtigen Marktsegmenten sein", kommentiert Roel de Nobel, Chief Operations Officer der Aenova-Gruppe. Die Kapazitätserweiterungen werden voraussichtlich bis Ende 2023 abgeschlossen sein. Zusätzliche Kundenaufträge können ab 2024 produziert werden.

At a glance

Auf einen Blick

Jan Kengelbach

Dr Peter Waller

Dr. Peter Waller

Tim Bauer

Anne-Sophie Bonte, Ph.D.

Florent Bordet, Ph. D.

Florent Bordet, Ph.D.

Neil Jones

Management

Supervisory Board

Aufsichtsrat

Bad Aibling

Cornu

Feldkirchen

Greensboro

Gronau

Killorglin

Kirchberg

Latina

Marburg

Münster

Regensburg

Sisseln

Starnberg

Tittmoning

Manufacturing Sites

Standorte

Compliance

Corporate Sustainability

Nachhaltigkeit

Values

Werte

Resources

Ressourcen

Company

Unternehmen

Tabletten

Hartkapseln

Brause-, Lutsch- und Kautabletten

Hochwirksame Solida

Kontrollierte Freisetzung

Beta-Laktam-Antibiotika

Solids

Solida

Flüssig-Vials

Vorbefüllte Spritzen

Beta-Laktame

Fill & Finish von Biologika

Sterile Technologies

Sterile Technologien

Nicht sterile Flüssigkeiten

Salben und Cremes

Zäpfchen

Semi-solids & Non sterile Liquids

Semisolida & nicht sterile Flüssigkeiten

Weichgelatine Kapseln

VegaGels®

Softgel Capsules

Blister

Ampullen & Vials

Flaschen & Tuben, Dosen & Gläser

Kartons & Faltschachteln

Services

Packaging Services

Verpackungs-Services

Quality

Qualität

Pharmaceutical Manufacturing

Pharmazeutische Fertigung

Semisolida & Flüssigkeiten

Sterile Injektionsmittel

Drug Product Development

Entwicklung von Arzneimitteln

Analytical Development

Analytische Entwicklung

Clinical Trial Supply Management

Regulatory Support

Regulatorische Unterstützung

Technology Transfer

Technologie Transfer

Development & Technology Services

Entwicklung & Technologie

Companion Animals

Haustiere

Farm Animals

Nutztiere

Animal Health

Tiergesundheit

Investor Relations

Investoren

Working at Aenova

Arbeiten bei Aenova

Career Levels

Karrierestufen

Your application at Aenova

Ihre Bewerbung bei Aenova

Job Portal

Career

Karriere

News

Events

News & Events

Press Portal

Presse Portal

Carugate

Die Produktionsstätte

Fertigungs-Services

Entwicklungs-Services

Verpackungs-Services

Zertifizierungen & Zulassungen

Produkttypen

Anschrift

News